Hầu hết các Kitô hữu ở Macedonia thuộc về Giáo Hội Chính Thống và như vậy Giáng sinh được tổ chức vào ngày 07 tháng một (Orthodox Church sử dụng 'Julian' Lịch cho lễ hội của họ).
Lễ Giáng sinh thực sự bắt đầu vào ngày 5 tháng mà được gọi là 'Kolede'. Vào ngày này người dân, đặc biệt là trẻ em, thích đi hát mừng ca hát xung quanh hàng xóm của họ. Họ được cho các loại trái cây, các loại hạt và tiền xu.
Khi hát xong mọi người tụ tập quanh đống lửa lớn. Chúng đôi khi được tổ chức tại công viên nơi hàng trăm người có thể đến để xem chúng. Những người khác như các sự kiện nhỏ hơn, nơi các cộng đồng địa phương đến với nhau. Rất nhiều món ăn truyền thống được ăn.
Vào cuối của đêm một bánh Giáng sinh đặc biệt trong đó có một đồng xu nướng trong nó được thông qua xung quanh. Mọi người đều có một mảnh và nếu bạn tìm thấy những đồng xu bạn sẽ nhận được may mắn cho năm tiếp theo (và bạn cũng có thể phải tổ chức lửa trại trong năm tới!).
Đêm Giáng Sinh (Badnik) Dinner Table Macedonia
Macedonian đêm Giáng sinh (Badnik) Bảng Ăn tối, qua Wikimedia Commons
Vào đêm Giáng sinh (06 tháng 1) người dân mong đến bữa ăn Giáng sinh đặc biệt sẽ được ăn vào buổi tối. Các bữa ăn được gọi là 'posna' và theo truyền thống không chứa sữa, thịt hoặc sản phẩm động vật. Món ăn có thể bao gồm các loại hạt, trái cây tươi và khô, cá tuyết nướng hoặc cá hồi, bánh mì, súp đậu thận, salad khoai tây, Ajvar (đỏ ớt ngâm), Sarma (bắp cải lá nhồi với gạo và gia vị) và rau muối. Coin bánh mì hoặc bánh Giáng sinh với một đồng xu vào nó được ăn vào cuối bữa ăn.
Đêm Giáng sinh cũng là khi log sồi Yule truyền thống, được gọi là một 'badnik', được đem vào nhà và được thắp sáng (bữa ăn đêm Giáng sinh cũng đôi khi được gọi là 'badnik ăn tối'). Nhà cũng thường được trang trí với các chi nhánh sồi và cây Giáng sinh được phổ biến. Có đôi khi là rơm hoặc trên sàn nhà hoặc dưới tấm khăn trải bàn.
Vào ngày Giáng sinh (07 tháng 1) hầu hết các Kitô hữu đi đến một vụ Giáo Hội và sau đó trở về nhà để ăn một bữa tiệc Giáng sinh lớn! Có những truyền thống chào mừng ngày Giáng sinh "Hristos se Rodi" hoặc "Христос се роди!" (Chúa Kitô được sinh ra) mà bạn trả lời "Navistina se Rodi" (Ông thực sự được sinh ra!).
Trong Macedonian Chúc mừng / Giáng sinh vui vẻ là 'Sreken Božik' (Среќен Божик). Chúc mừng / Giáng sinh vui vẻ trong rất nhiều ngôn ngữ hơn.
Các bữa ăn lớn ngày Giáng sinh có thể bao gồm các loại thịt khác nhau rang, bánh phô mai, xà lách và rất nhiều bánh mì, bánh ngọt và đồ ngọt. Lễ kỷ niệm Giáng sinh thường kéo dài thêm ba ngày sau khi ngày Giáng sinh.
Thứ Hai, 30 tháng 11, 2015
- Blogger Comments
- Facebook Comments
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
0 nhận xét:
Đăng nhận xét